محمد بن هندوشاه نخجوانى

323

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )

تا ايشان بىاعلام بدين جانب ( * ) حكم آن « 1 » بر موجب موجلكا « 2 » بوقت مخالفت آن جماعت بتقديم رسانند هيچ كس بحمايت در ميان « 3 » نيايد « 4 » نوع دوم درين وقت چون ارباب و كدخدايان و رعايا و مزارعان ابهر بديوان بزرگ آمدند و از ظلم و تعدى ( * ) شحنه و حاكم « 5 » و متصرف شكايتها كردند و نمودند كه آن جماعت با يكديگر متفق شده زحمت اهالى و ساكنان آنجا مىدهند و بجنايات « 6 » و مصادرات و مطالبات بىراه مىكنند شحنگان « 7 » جمعى ايغانان و عوانان كهنه را ملازم گردانيده دست قوى مىدارند و برايغاقى مردم و فساد و افساد تحريض « 8 » مىدهند و متصرفان متوجهى « 9 » را كه از ديوان معين شده يكى در پنج مىستانند و باوكولكا « 10 » و خدمتى و اخراجات « 11 » و رسم « 12 » الحكومه و چند شلتاق ديگر مزاحم آن بيچارگان مىشوند و چون مردم ضعيف مقل الحال‌اند تحمل نمىتوانند كرد بدان سبب اين حكم نفاذ يافت و آيتكين « 13 » را كه مردى منصف و كاردان و به عدالت نفس متصف است فرستاده شد تا بتفحص اين « 14 » قضايا مشغول

--> ( * 1 ) - آ ب ت ج : حذف شده . ( 2 ) - آ : موچلكا ، ب : موجلكا . ( 3 ) پ : حذف شده . ( 4 ) ت : ن ؟ ؟ ؟ امد . ( * 5 ) - آ ت : حاكم و شحنه ، ب : شحنه و حكام . ( 6 ) ب ت : ؟ ؟ ؟ ، ث : ؟ ؟ ؟ ، ج : بخ ؟ ؟ ؟ انات . ( 7 ) پ : سخنان ، در حاشيه - شحنگان - افزوده . ( 8 ) پ : تحريص . ( 9 ) پ : وجهى . ( 10 ) - پ : اولكا ، ث : باولكا ، ت : ؟ ؟ ؟ اوكلكا . ( 11 ) - آ ت : رشوت . ( 12 ) - آ ت : حق . ( 13 ) - آ ج : ايتكين ، پ : اينكس ، ت : اينكين ، ث : اننكين ، ب : آيتكن . ( 14 ) - آ ت : آن .